见到两人，周围的人顿时炸开了锅：

“原来是号称少林两百年来第一人玄澄大师！”

“他身边那个小和尚好像是金蛇大会上大放异彩的虚竹大师。”

“对，一掌把南慕容震得坐到地上，后来与剑仙一战更是惊天动地。”

“看来今天那人死定了。”

“不错，还敢和少林寺抢夺易筋经。”

……

“你既然号称懂梵文，那将这句话翻译成梵文试试？”玄澄大步走来，对阿紫冷笑不已，“‘如或长夜不安，心念纷飞，如何慑伏’，这句话用梵文该怎么说？”

第0623章 懂梵文的少女

少林七十二绝技威震天下，玄澄精通其中十三种绝技，已经是少林寺两百年来的第一人了。而这十三门绝技中，玄澄最引以为傲的就是般若掌。般若掌是少林拳法体系里最高深的武学，难练程度不亚于易筋经。

“如或长夜不安，心念纷飞，如何慑伏？”这句话写在般若掌秘笈的首页，是当初创始人记录心境变迁的笔记。

玄澄有意为难阿紫，自信这句话外人绝不可能事先听过，甚至连少林弟子，看过这句话的一只手也数得过来，再加上般若掌乃中土高僧所创，绝非《易筋经》那样传自天竺，因此这世上根本就没这句话的梵文版，哪怕阿紫真的懂梵文，仓促之间也很难翻译得贴切。

听到玄澄的话，阿紫果然脸色一变，她哪懂什么梵文啊，刚才不过胡搅蛮缠一说。

注意到阿紫神色变化，玄澄突然冷笑道：“呵呵，小姑娘刚才不是号称懂梵文么，一口咬定这封面上写的是‘神足经’么，这个时候怎么又不说话了？”

“我……”阿紫一时语塞。

“我什么我！”玄澄双目一瞪，怒道，“姑娘小小年纪就以骗人为乐，也不知道你父母是怎么教你的。”