而老徐就监督官员们，看他们是真懂还是假懂，这些种子数量不多、每一块每一粒都很珍贵。

播种这事情关系到每位官员的前途，自然每个人都非常认真。

译语人组遇上了前所未有的难题，因为恶补期间和上任之后，学习内容涉及农耕的非常少，所以翻译起来就很困难。

好在，徐氏父子俩都很有耐心，翻译不了就动手给农户们看，一点点纠正。

而译语人组在屡屡受挫以后，换了思路，飞来医馆的物品，大郢都没有，干脆全都读普通话，也就是原音。

农户们第一次听有些困难，第二次听就容易得多。

教学和实践，翻译和理解，这些难题渐渐理出了头绪，也就不再那么难。

小徐背着一堆塑料的三色小旗子，拿着锄头，沿着桃庄附近的农田、荒地和山地走走停停，每到一处都用锄头刨出土来看，符合种植农作物的地，就插一根小旗子，再去看下一块地。

司农寺主簿抱着医仙们赠送的纸笔，跟在小徐后面亦步亦趋，译语人则跟着他俩实时翻译。

转着转着，天色就暗了，没多久，天就彻底黑了。

大郢的蜡烛和油都很贵，司农寺官员们也很抓狂，千算万算，就是没算到农仙们会在傍晚时分下山，并打算连夜教播种啊喂，他们手里只有几盏灯笼和火把，不够这么多人用的。

这可怎么办？

小徐戴上了头灯，走到哪儿都不受影响，这可把官员们羡慕得不行，因为头灯比灯笼火把亮得多，风吹不灭，遇水也不熄，主打一个使用方便又扛造。

山坡林地黑夜难行，小徐并不受影响，倒是跟在后面的官员连着摔了好几跤，有几次要不是小徐转身拽住，他们可能掉到洼地里。