宋瑜抬头，台灯下他的双眼生着光，轻笑了一声，“哟，这么厉害呢，咳嗽都能忍住？”

听出宋瑜在调侃他，唐珵有种小心思被看破的窘迫，但想到宋瑜明天一大早回学校，还是硬着头皮道，“不然，我今晚去楼下书房睡...”

“老实待着吧，姑姑姑父白疼你了？”

光想着会吵到宋瑜，忘了楼下的两个人了，唐珵微红了红脸站在一旁不说话了。

宋瑜低头看着唐珵的翻译，逻辑不清晰，有些话可能唐珵自己都看不懂自己写的是什么，但难得的是唐珵的字很漂亮，一笔一落都有柳绵扶风之韵，都说字如其人，“不如人。”

“啊？”

“没事，说你字漂亮。”宋瑜不吝啬地夸了一句，没等唐珵怎么高兴而后转了话锋，“但翻译得狗屁不通。”

唐珵笑容僵在脸上，尴尬地手都不知道放哪里，心里面有些恼火自己一点长进也没有，熬的夜耽误的时间全是白费。

宋瑜抻了抻腰一只手揉着脖子，眼底可见的疲惫，伸手看了一眼时间道，“怀柔政策行不通了，今晚准备熬夜吧。”

“啊？”

以为他不想熬夜，宋瑜蹙眉道，“啊什么啊？你这七篇翻译没有一篇能让人看懂，不熬夜你打算在梦里学？”

唐珵没有解释，淡淡道，“我熬就行，你明天要早起你去睡吧。”